وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ
Ve ummihî ve ebîh(ebîhi).
| ve ummi-hî | : ve annesi |
| ve ebî-hi | : ve babası |
Anasından, babasından,
(34-36) İnsanın kardeşinden firar edeceği gün. Ve anasından ve babasından. Ve refîkasından ve oğullarından (firar edeceği bir gün).
Ve anasından babasından
anasından, babasından,
Anasından, babasından..
(34-36) O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar.
(33-37) Kişinin kardeşinden, annesinden, babasından, eşinden ve çocuklarından kaçacağı gün kulakları sağır edercesine şiddetli ses geldiği vakit, işte o gün onlardan herkesin kendini meşgul edecek bir işi vardır.
(34-36) İşte o gün kişi kardeşinden, annesinden, babasından, eşinden ve çocuklarından kaçar.
(35-36) Anasından, babasından, eşinden ve oğullarından kaçar.
(34-36) İşte o gün kişi kardeşinden, annesinden ve babasından, eşinden ve evlatlarından bile kaçar.
Anasından ve babasından,
Anasından ve babasından.
Ve anasından ve babasından.
Annesinden, babasından,
Annesinden ve babasından,
(34-36) O gun, kisi kardesinden, annesinden, babasindan, karisindan ve ogullarindan, kacar.
Anasından, babasından,
Annesinden ve babasından,
annesinden ve babasından,
Anasından, babasından..
Annesinden ve babasından,
Anasından, babasından,
Anasından, babasından,
Öz annesinden, öz babasından,
Annesinden, babasından,