وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ
Ve mâ edrâke mâ siccîn(siccînun).
| ve mâ | : ve nedir |
| edrâ-ke | : sana bildirdi |
| mâ | : ne (olduğunu) |
| siccînun | : siccîn |
Sicciînin ne olduğunu sana hangi şey bildirdi?
(7-8) Hayır hayır. Şüphe yok ki, facirlerin yazısı elbetteki Siccîn'dedir. Siccîn'in ne olduğunu sana ne şey bildirdi?
Bildin mi siccîn nedir?
Bildin mi Siccin nedir?
Bildin mi sen, Siccin nedir?
Siccin'in ne olduğunu sen nerden bilirsin?
“Siccîn”in ne olduğunu sen ne bileceksin.
Siccîn nedir, bilir misin?
(8-9) «Siccîn» nedir bilir misin ? Yazılı bir kitaptır.
Siccîn nedir bilir misin?
Bildin mi Siccîn nedir?
Siccin'in ne olduğunu sen nereden bileceksin?
Ve nedir, bilir misin siccîn?
Siccîn nedir, bilir misin?
"Siccîn"in ne olduğunu sana öğreten nedir?
Siccin'in ne oldugunu sen nerden bilirsin?
Siccin'in ne olduğunu bilir misin sen?.
"Siccin"in ne olduğunu sana öğreten nedir?
Bilir misin nedir o kayıpsız kaçaksız olan?
Siccinin ne olduğunu nereden bileceksin?
«Siccin»in ne olduğunu sana öğreten nedir?
Siccîn'in ne olduğunu bilir misin?
Siccin'in ne olduğunu sen nereden bileceksin?
Siccîn'in ne olduğunu sana gösteren nedir?
Siccin nedir bilir misin?