كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
Ke galyil hamîm(hamîmi).
| ke | : gibi |
| galyi | : kaynama |
| el hamîmi | : kaynar su |
(45-46) (O), sıcak suyun kaynadığı gibi karınlar içinde kaynayacak erimiş ma'den (ler) gibidir.
Son derece sıcak suyun kaynaması gibi.
Hamîm kaynar gibi.
Kaynar suyun kaynaması gibi.
O, kızgın bir sıvının kaynaması gibidir.
(43-46) Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
(45-46) O, maden eriyiği gibidir. Kaynar suyun kaynaması gibi karınlarda kaynar.
(45-46) O, karınlarda maden eriyiği gibi, suyun kaynaması gibi kaynar.
(45-46) Pota misali, kaynar su gibi karınlarında kaynar.
(45-46) Kaynar su nasıl fokurdarsa, o da erimiş maden gibi karınlarında fokurdar.
Kaynar suyun kaynaması gibi...
Suyun kaynaması gibi.
Kaynar su gibi.
Sıcak suyun kaynaması gibi.
Kaynar suyun kaynaması gibi.
(43-46) Dogrusu gunahkarlarin yiyecegi Zakkum agacidir; karinlarda suyun kaynamasi gibi kaynayan, erimis maden gibidir.
Sıcak suyun kaynaması gibi.
Kaynar suyun kaynaması gibi.
tıpkı kabaran yakıcı ümitsizlik gibi.
Kaynar suyun kaynadığı gibi...
Kaynar suyun kaynaması gibi.
Kaynar suyun fokurdayışı gibi.
Sıcak suyun kaynaması gibi.
Sıcak suyun kaynaması gibi...
Sıcak suyun kaynaması gibi.