وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
Ve cealnel leyle libâsâ(libâsen).
| ve cealnâ | : ve kıldık, yaptık |
| el leyle | : gece |
| libâsen | : örtü |
Geceyi örtü kıldık.
(10-11) Geceyi de bir örtü kılmış olduk. Gündüzü de bir geçim vakti yaptık.
Ve geceyi bir libas yaptık
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi bir örtü yaptık;
Geceyi (sizi örten) bir elbise yaptık.
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi bir örtü,
(10-11) Geceyi bir örtü, gündüzü geçiminiz için çalışma zamanı kıldık.
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi bir örtü kıldık.
Ve geceyi, her şeyi örten bir örtü yaptık.
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi bir ortu yaptik;
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi bir örtü yaptık.
ve geceyi (onun) örtüsü yaptık,
Geceyi örtü kıldık.
Geceyi bir örtü yaptık.
Geceyi örtü yaptık.
Geceyi (sizi sarıp örten) bir giysi yaptık.
Geceyi bir giysi yaptık.
Geceyi bir örtü yaptık.